Franja

vertebration [və:tibréišən] samostalnik
tvorba hrbtenice; razdelitev na vretenca
figurativno hrbtenica, čvrstost, trdnost

vertical [və́:tikəl]

1. pridevnik (vertically prislov)
navpičen, vertikalen (to na)
ki je v zenitu; perpendikularen, pravokoten na horizont

vertical plane vertikalna ravnina
a vertical take-off aircraft letalo, ki lahko navpično vzleti (brez startne steze)
vertical envelopment vojska obkolitev iz zraka (s padalskimi četami)

2. samostalnik
navpična premica, navpičnica, vertikala; navpična lega

victimize [víktimaiz] prehodni glagol
žrtvovati, napraviti (vzeti) za (svojo) žrtev; mučiti, šikanirati; zaklati (daritveno žival); kaznovati (vodje stavke) (z odpustom ipd.); (pre)varati, oslepariti, speljati na led

to be victimized biti žrtev
he was victimized by swindlers bil je žrtev sleparjev

victoria [viktɔ́:riə] samostalnik
lahka dvosedežna kočija na 4 kolesa; avto s sklopno streho le nad zadnjimi sedeži
botanika vrsta lokvanja

victoria lawn vrsta batista
Victoria Viktorija (rimska boginja zmage)
Victoria Cross (kratica V. C.) Viktorijin križ (angleško odlikovanje za hrabrost, ki ga je uvedla kraljica Viktorija l. 1856)
Victoria Day (= Empire Day) 24. maj, rojstni dan kraljice Viktorije

viewable [vjú:əbl] pridevnik
viden; ki se lahko vidi; vreden ogleda; na nivoju

vigil [vídžil] samostalnik
(nočno) bedenje; nespečnost; nočna straža
cerkev vigilija, nočne molitve za umrlim (bilje)
(tudi množina) bogoslužni obred na večer pred večjim praznikom

on the vigil of na predvečer (od)
sickroom vigils bedenje pri bolniku
to hold (ali to keep) vigil bedeti (over a sick child pri bolnem otroku)

vignette [vinjét]

1. samostalnik
vinjeta, okrasek okrog velike začetne črke, na robovih, naslovih itd.; okrasna sličica
figurativno skica, sličica
fotografija (doprsna) slika brez ostrih mejnih ali robnih črt
(slikarstvo, literatura) kratka skica
arhitektura okrasek, ornament v obliki trtnih listov

2. prehodni glagol
vinjetirati; slikati v obliki vinjete; okrasiti z vinjeto

villa [vílə] samostalnik
arhitektura vila, hiša na deželi, poletna letoviška hiša; enodružinska hiša; enojna ali dvojna hiša

villegiatura [viledžiətúərə] samostalnik
bivanje, letovanje na deželi (na kmetih); podeželska odmaknjenost, osamljenost

viny [váini] pridevnik
ki se nanaša na trto, podoben vinski trti; vinski, vinoroden, bogat z vinom, porasel z vinsko trto

visa [ví:zə]

1. samostalnik
vizum (dovoljenje v potnem listu za potovanje v tujino ipd.)

entrance (exit) visa vstopni (izstopni) vizum
visitor's visa turistični

2. prehodni glagol (preteklik & pretekli deležnik visaed, visa'd)
dati vizo na, vidirati

to get one's passport visaed dati vidirati svoj potni list

vis-à-vis [ví:za:vi:]

1. prislov & predlog
na drugi strani, prek ceste (poti); nasproti (to, with s.o. komu)

2. pridevnik
nasproti ležeč

3. samostalnik
nekaj (oseba, stvar), kar je komu nasproti (plesni partner itd.); srečanje; vrsta kočije ali divana za 2 osebi, obrnjeni ena proti drugi

visit² [vízit] prehodni glagol
obisk(ov)ati, biti na obisku, biti gost; iti na obisk, napraviti obisk; ogledati si; pregledati (bolnika), preiskati, viziritati; inšpicirati (the defences obrambne naprave)
zadeti, doleteti, zagrabiti (o bolezni ali nesreči)
Biblija kaznovati, maščevati; prinesti uteho, utešiti (with s čim)
pomagati, priti na pomoč

to visit a friend, a town obiskati prijatelja, ogledati si mesto
the doctor visited the patients zdravnik je pregledal paciente
the general visited his troops general je inšpiciral svoje čete
misfortune has visited him doletela ga je nesreča
the plague visited the town kuga je napadla mesto
to visit the sins of the fathers upon the children kaznovati otroke za grehe očetov
neprehodni glagol
iti na obiske, obiskovati, biti v gosteh
ameriško, pogovorno kramljati

visitant [vízitənt]

1. samostalnik
obiskovalec, -lka; gost; klatež (ptica); salezijanka

2. pridevnik
poetično obiskujoč; ki je na obisku

volley¹ [vɔ́li] samostalnik
vojska salva; volej
figurativno toča, ploha, naliv (besed, kletvic); vihar (klicev odobravanja)
šport odboj žoge, preden pade na tla

a volley of stones toča kamenja
a volley of ten salva iz 10 topov
a volley of oaths toča kletvic
volley-ball šport vrnitev, odboj žoge, preden se dotakne tal
half volley vrnitev, odboj žoge, kakor hitro se dotakne tal

voluntary² [vɔ́ləntəri] samostalnik
prostovoljno delo; (pri tekmovanju) vaja po svobodni izbiri tekmovalca
glasba preludij ali fantazija na orglah

vote away prehodni glagol
parlament odstraniti na temelju glasovanja

voyage² [vɔ́iidž] neprehodni glagol
potovati (po morju); iti na potovanje
prehodni glagol
poetično potovati po, prepotovati; prepluti

wafer [wéifə]

1. samostalnik
oblat, mlinec; vafelj, skladanec
religija hostija; oblepek (za zalepljenje pisma); kolut rdečega papirja, ki se daje na listine namesto pečata

wafer bread religija hostija
as thin as a wafer mršav, suh ko trska

2. prehodni glagol
zalepiti (pismo) z zalepkom; zapreti; pripeti; pritrditi

wager [wéidžə]

1. samostalnik
stava, predmet stave; vložek
zastarelo zalog, zastava, poroštvo

wager of battle zgodovina poziv k dvoboju s strani obtoženca, da bi dokazal svojo nedolžnost
wager of law pravno, zgodovina rešitev, zaključek pravde s pomočjo zapriseženih prič

2. prehodni glagol
staviti za, staviti na, staviti s kom (that da)
neprehodni glagol
skleniti stavo, staviti
zgodovina ponuditi se za (dvo)boj