resurge [risə́:dž] neprehodni glagol
zopet se dvigniti, vstati; ponovno se pojaviti, pokukati; zopet oživeti, zopet se zbuditi k življenju
šaljivo vstati od mrtvih; pre(po)roditi se
Zadetki iskanja
- resurgent [risə́:džənt]
1. samostalnik
upornik, vstajnik
2. pridevnik
ki zopet vstaja, se vzdigne; ki se zopet upre; ki se zopet budi, oživlja - resuscitate [risʌ́siteit] prehodni glagol
zopet oživiti, vrniti v življenje, obuditi k novemu življenju, poklicati v življenje; spraviti k zavesti; obnoviti moč ali zdravje
neprehodni glagol
zopet oživeti; priti zopet k zavesti - retake* [rí:téik]
1. prehodni glagol
zopet vzeti, nazaj vzeti
vojska ponovno osvojiti ali zavzeti
film še enkrat snemati, posneti (prizor)
2. samostalnik
film nov posnetek - retell* [rí:tél] prehodni glagol
zopet pripovedovati, povedati; naprej povedati (novico, vest itd.) - retransfer [ri:trænsfə́:]
1. prehodni glagol
nazaj prenesti, zopet prenesti
2. samostalnik [ri:trǽnsfə]
prenos nazaj, ponoven prenos - retread* [ri:tréd]
1. prehodni glagol
zopet stopati (hoditi, korakati) po; iti po isti poti
2. samostalnik
ameriško & avstralsko bojevnik v obeh svetovnih vojnah - retrieve [ritrí:v]
1. samostalnik
rešitev; (redko) vzpostavitev, obnova
lost beyond retrieve za vedno izgubljen
the thing is past retrieve stvar se ne da več popraviti
2. prehodni glagol
(izgubljeno) nazaj ali zopet dobiti; popraviti (napako), nadoknaditi, nadomestiti (izgubo); vzpostaviti, obnoviti, rehabilitirati, rešiti; (o psu) najti in prinesti ustreljeno žival; spomniti na (kaj), zopet seznaniti
neprehodni glagol
lov aportirati
to retrieve freedom zopet dobiti prostost, svobodo
to retrieve an error popraviti zopet pomoto, zmoto
to retrieve a loss poravnati, nadomestiti izgubo - retrim [ri:trím] prehodni glagol
spraviti zopet v red, v dobro stanje, zopet urediti; zopet garnirati, okrasiti (klobuk) - retrocede2 [ritrəsí:d] prehodni glagol
odstopiti nazaj, prenesti nazaj, zopet odstopiti (to komu) - reunion [ri:jú:njən]
1. samostalnik
ponovno združenje; (družabno) srečanje, snidenje, sestanek (nekdanjih prijateljev, dijakov itd.); proslava (ponovnega snidenja); sprava, pobotanje; družabnost, družba
a family reunion zopetni sestanek ali snidenje članov družine, prijateljev itd. po daljši ločitvi
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet (se) združiti; ponovno se zediniti - reunite [ri:ju:náit] prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet (se) združiti - re-up [rí:əp] neprehodni glagol
sleng zopet se obvezati za vojaško službo - reurge [ri:ə́:dž] prehodni glagol
zopet (na koga) pritiskati; zopet predložiti (argumente) - revegetate [ri:védžiteit] neprehodni glagol
zopet zeleneti; zopet pognati (o rastlinah) - revert2 [rivə́:t] neprehodni glagol
pravno vrniti se, zopet pripasti prejšnjemu lastniku ali njegovim dedičem; vrniti se v prejšnje stanje; obrniti se nazaj, vrniti se
biologija vrniti se v prejšnji ali v primitivni tip, (po)kazati atavizem
to revert to cannibalism vrniti se h kanibalizmu
to revert to a question vrniti se k vprašanju (problemu)
prehodni glagol
obrniti
to revert the eyes nazaj pogledati, ozreti se - revictual [ri:vítl] prehodni glagol
zopet oskrbeti z živežem
neprehodni glagol
oskrbeti se z novim živežem - revindicate [ri:víndikeit] prehodni glagol
(tudi pravno) zahtevati (in vzeti) nazaj; zopet braniti ali opravičevati - revise [riváiz]
1. prehodni glagol
zopet (nanovo) pregledati in popraviti, revidirati
pravno zopet preiskati, revidirati (sodbo); predrugačiti, popraviti
tisk brati drugo korekturo, revidirati
revised edition popravljena, izboljšana izdaja
Revised Version (of the Bible) predelana izdaja biblije (ki je izšla za vlade Jakoba I v Angliji)
Revised Standard Version popravljena ameriška izdaja novega testamenta (1946)
to revise one's opinion revidirati, spremeniti svoje mnenje
2. samostalnik
(= revise proof) tisk korekturni odtis (pola) - revisit [ri:vízit]
1. prehodni glagol
ponovno (zopet) obiskati
neprehodni glagol
priti zopet na obisk
2. samostalnik
drugi ali nov obisk