Franja

paddle⁴ [pædl] neprehodni glagol
broditi po vodi (in)
čofotati; racati, kobacati, igrati se (in, about, on po vodi)

paddock¹ [pǽdək] samostalnik
konjska ograda; leha, pašnik; trata na kateri se zberejo konji pred dirko

paint² [péint]

1. prehodni glagol
slikati, naslikati, barvati, pobarvati; pleskati, popleskati; lakirati, ličiti (avto)
figurativno slikovito opisati, orisati
medicina namazati (z mazilom, jodom itd.); naličiti, našminkati

2. neprehodni glagol
slikati, pleskati; ličiti se, šminkati se

not so black as he is painted boljši kot pravijo
sleng to paint the town red hrupno veseljačiti
to paint the lily pretirano hvaliti, polepšati
navtika, sleng to paint the lion sleči in namazati s katranom (kazen)

pair¹ [pɛə] samostalnik

1.
par (stvari, ki spadajo skupaj: a pair of shoes par čevljev)

2.
dvodelen predmet (se ne prevaja: a pair of compasses, scissors šestilo, škarje)

3.
par (s slovenskimi množinskimi samostalniki: a pair of trousers par hlač)

4.
par, parček (mož in žena, samec in samica)

5. parlament
dva člana nasprotnih strank, ki se po dogovoru vzdržita glasovanja; tak dogovor; eden od teh partnerjev

6.
eden od predmetov, ki spadata skupaj (the other pair to this sock druga nogavica tega para)

that's quite another pair of boots (ali shoes, trousers) to je nekaj popolnoma drugega
in pairs paroma
a pair of lawn sleeves škof
a pair of bellows meh
a pair of stairs nadstropje
two pair front (stanovanje ali stanovalec) v drugem nadstropju v prednjem koncu

pair² [pɛə]

1. prehodni glagol
pariti (živali, with s, z)
(z)družiti v pare

2. neprehodni glagol
pariti se (with)
združiti se v pare
parlament dogovoriti se s članom nasprotne stranke o neglasovanju

to pair off združiti (se) v pare; pogovorno poročiti se

pal² [pæl] neprehodni glagol
sleng spajdašiti se (up, with s, z)

palatogram [pǽlətəgræm] samostalnik
palatogram; diagram, ki pokaže, kje se jezik dotika neba pri tvorbi soglasnikov

palaver² [pəlá:və]

1. neprehodni glagol
pogajati se
pogovorno čenčati

2. prehodni glagol
zaničevalno laskati komu; pregovoriti koga (into k)

palindrome [pǽlindroum] samostalnik
palindrom; beseda, ki se naprej in nazaj enako bere

pall³ [pɔ:l]

1. neprehodni glagol
prenasititi se, zagnusti se, zasititi se, otopeti, dolgočasiti

2. prehodni glagol
pokvariti komu tek

to pall on s.o. izgubiti draž za koga

palmate [pǽlmit] pridevnik (palmately prislov)
dlanast
botanika ki se širi kot palmov list, palmast
zoologija plavutonog
zoologija podoben roki

palter [pɔ́:ltə] neprehodni glagol
podlo ravnati (with s, z)
igrati se (with s kom)
barantati (about za)
varati, dvoumno govoriti, izmikati se

pan² [pæn]

1. prehodni glagol
izpirati zlato (često z out ali off)
pridobivati sol z varjenjem
pogovorno ostro kritizirati, strgati koga

2. neprehodni glagol
plenjati (zlato)
pogovorno uspeti, izplačati se

to pan out uspeti, posrečiti se

pan³ [pæn] prehodni glagol & neprehodni glagol
obračati filmsko kamero, obračati se (kamera)

pantopragmatic [pæntəprægmǽtik] samostalnik
kdor se povsod vmeša

parachute² [pǽrəšu:t] prehodni glagol & neprehodni glagol
skočiti s padalom, spustiti se s padalom

parade² [pəréid]

1. prehodni glagol
pripeljati pred koga, postaviti pred koga
figurativno razkazovati kaj, ponašati se s čim

2. neprehodni glagol
paradirati, nastopiti v paradi
figurativno ponašati se, razkazovati se

parallel³ [pǽrəlel] prehodni glagol
vzporediti, primerjati (with s, z)
ustrezati, izenačiti se
ameriško, pogovorno paralelno teči

parasaboteur [pærəsæbətə́:] samostalnik
vojska sovražni agent, ki se s padalom spusti v zaledje

parch [pa:č]

1. prehodni glagol
pražiti, (iz)sušiti, posušiti, paliti, žgati

2. neprehodni glagol
pražiti se, (iz)sušiti se
figurativno mreti

to be parched with thirst mreti od žeje
parched corn pečena koruza