Franja

banish [bǽniš] prehodni glagol
spoditi, pregnati; znebiti se
figurativno pozabiti

to banish the thought of s.th. izbiti si kaj iz glave
to banish s.o. from the country pregnati koga iz dežele

chase away prehodni glagol
spoditi, pregnati

deport [dipɔ́:t] prehodni glagol
pregnati, prepeljati v drugo deželo

zastarelo to deport o.s. obnašati, vesti se

dislodge [dislɔ́dž] prehodni glagol
preseliti, odstraniti, pregnati; spoditi, odgnati

dispel [dispél] prehodni glagol
pregnati, preganjati; razpršiti, razkropiti; razgnati, razganjati

displace [displéis] prehodni glagol
premestiti, odmakniti, odstaviti; pregnati, odpustiti; preložiti

displaced person begunec, brezdomec

dispossess [dispəzés] prehodni glagol (of)
odvze(ma)ti; razlastiti, (o)ropati; pregnati, spoditi

to dispossess s.o. of an error odpreti komu oči

drive^*1 [draiv]

1. prehodni glagol
gnati, goniti, pognati; zabiti; vreči, zagnati (žogo); vbiti; voditi, upravljati, šofirati; pregnati, spoditi; siliti; peljati; preutruditi; graditi (cesto); vrtati (predor)

2. neprehodni glagol
peljati se; hiteti; voziti se; meriti, ciljati

to drive a bargain dobro voditi kupčijo
to drive a good (hard) bargain dobro (slabo) opraviti
to drive a coach and four through spregledati lažnivost pripovedovanja
to drive a nail home popolnoma zabiti žebelj
to drive home a point neizpodbitno dokazati
to drive a roaring trade narediti sijajno kupčijo
to let drive at zamahniti proti
to drive to the wall (ali into the corner) pritisniti ob zid, ugnati v kozji rog
to drive one's pigs to the market glasno hrkati
to drive a quill (ali pen) biti pisatelj(ica)
to drive to one's wit's end popolnoma koga zbegati
to drive s.o. mad razbesniti koga
to drive s.th. into s.o. vbiti komu kaj v glavo
to drive s.o. hard zatirati koga
to drive s.o. to despair spraviti koga v obup

eject¹ [idžékt] prehodni glagol
ven vreči, izmetati, puhati (dim); pregnati, zapoditi, izgnati, deložirati; sam po sebi soditi

exile² [éksail] prehodni glagol (from)
izgnati, pregnati

expatriate¹ [ekspǽtrieit] prehodni glagol
pregnati, izseliti

to expatriate o.s. emigrirati

expel [ikspél] prehodni glagol (from)
zapoditi, pregnati, izključiti

hunt² [hʌnt]

1. prehodni glagol
loviti, goniti, hajkati, zasledovati, pregnati; iskati divjad

2. neprehodni glagol
iti na lov, loviti
figurativno prizadevati si za kaj
tehnično nihati, oscilirati (stroj)

to hunt s.o. to death pognati koga v smrt
to hunt the hare (ali slipper, squirrel) igra "iskanje"
to hunt high and low iskati po vseh kotih, vse preiskati

hunt away (ali off) prehodni glagol
pregnati

hunt out prehodni glagol
pregnati, izgnati; izslediti

ostracize [ɔ́strəsaiz] prehodni glagol
pregnati, izgnati; bojkotirati

proscribe [prouskráib] prehodni glagol
izobčiti, pregnati, preganjati, dati na črno listo, prepovedati, proskribirati

rattle up prehodni glagol
stresti, prebuditi koga; spraviti (koga) v dobro voljo; spoditi, izgnati, pregnati (divjačino)
navtika hitro dvigniti sidro

relegable [réligəbl] pridevnik
ki se more izgnati, pregnati (kam); ki se da napotiti, poslati (kam)

relegate [réligeit] prehodni glagol
odgnati, pregnati, izgnati, relegirati (to kam)
poslati (to kam)
izročiti; odposlati, napotiti (to h komu)
odpraviti, odriniti, odrediti na nižje mesto, na slabšo službo

to relegate religion out of one's life pregnati religijo iz svojega življenja